ATMH Werkzeugmaschinenhandel GmbH - Fachhändler für gebrauchte Maschinen

Drehdurchmesser 1270 mm︱Drehlänge 4300 mm︱Steuerung Siemens 828 D ︱Gesamtleistungsbedarf 22/26 kW︱Maschinengewicht ca. 14,8 t︱Raumbedarf ca. 8,9 x 3 x 2,75 m︱

---

Drehdurchmesser 1270 mm Drehlänge 4300 mm Steuerung Siemens 828 D Drehdurchmesser über Support 880 mm Spindeldrehzahlen 1- 680 U/min Längsvorschübe: 0,001-500 mm/rev Quervorschübe: 0,001-500 mm/rev Spindeldurchlass 153 mm Eilgang - längs/plan 10/8 m/min Schaltstufen 4 Planschlittenweg 680 mm Werkstückgewicht zwischen Spitzen max. 8000 kg Gesamtleistungsbedarf 22/26 kW Maschinengewicht ca. 14,8 t Raumbedarf ca. 8,9 x 3 x 2,75 m Flachbettmaschine ! Maschine Einhausung (CE konform), 8 Positionen Sauter Revolver, Dreibackenfutter, Späneförderer und Lünette. Steuerung: Siemens 828 D

Drehdurchmesser 160 mm︱Drehlänge 400 mm︱Steuerung / ︱

---

Max. Spanndurchmesser: 42mm

Drehdurchmesser / mm︱Drehlänge / mm︱Steuerung / ︱

---

Max. Spanndurchmesser: 60mm

Drehdurchmesser 1500 mm︱Drehlänge 1500 mm︱Steuerung Fagor 8055 T ︱Drehdurchmesser über Bettschlitten 1250 mm︱Gesamtleistungsbedarf 45 kW︱Maschinengewicht ca. 12 t︱Raumbedarf ca. 4 x 2,4 x 2x4 m︱

---

Drehdurchmesser 1450 mm Drehlänge 1500 mm Steuerung Fagor 8055 Gesamtleistungsbedarf 22 kW Maschinengewicht ca. 12 t Raumbedarf ca. 4 x 2,4 x 2,4 m Bettbreite : Prismen Führung aussen - aussen 770mm 4 Backen-Futter 630 mm Spindelloch ca. 110 mm

Drehdurchmesser 560 mm︱Drehlänge 1000 mm︱Spitzenhöhe 300 mm︱Spitzenweite 1000 mm︱Spindelbohrung 70 mm︱Maschinengewicht ca, 3000 kg︱Raumbedarf ca. 3 x 1,4x x 1,4 m︱

---

Drehdurchmesser über Bett 560 mm Drehdurchmesser über Support ca. 350 mm Drehlänge 1000 mm Spitzenhöhe ca. 300 mm Spitzenweite 1000 mm Spindelbohrung 70 mm Maschinengewicht ca. 3 t Raumbedarf ca. 3,0 x 1,4 x 1,4 m

Drehdurchmesser 700 mm︱Drehlänge 300 mm︱Umlaufdurchmesser über Bettschlitten / mm︱Spindeldurchlass 80 mm︱Raumbedarf ca. 5,0x1,3x1,4 m︱

---

Drehdurchmesser über Bett: 700 mm Spindeldurchlass: 80 mm Drehlänge: 3000mm Spitzenhöhe: 350 mm gesamt LxxBxH: 5000x1300x1400 mm

Planscheibendurchmesser 3200 mm︱Umlaufdurchmesser 3500 mm︱Drehhöhe 2200 mm︱Abmessung L-B-H 7730 x 6240 x 6700 mm︱Steuerung Typ 840 D sl ︱Spannung 3 x 400 V︱Frequenz 50 Hz︱Drehzahl 0,8 - 40 U/min︱max. Drehdurchmesser 3500 mm︱Gesamtleistungsbedarf 51 kW︱Maschinengewicht ca. 86 t︱

---

Technische Daten Maschinenart: CNC Vertikaldrehmaschine Hersteller: Rafamet Baujahr: 1973 konventionell Generalüberholt mit Steuerungsnachrüstung 2010 Steuerungsupgrate 2016 Steuerung: Siemens 840 D Sl Zustand: sehr gut Planscheibe Drehdurchmesser der Planscheibe 3.200 mm Anzahl der Drehstufen der Planscheibe 3 (stufenlos regelbar) Drehzahlbereiche der Planscheibe 0,8 - 40 U/min Stufe I 0,8 – 3 U/min Stufe II 0,8 – 11 U/min Stufe III 0,8 – 40 U/min Bearbeitung von Werkstücken Max. Drehdurchmesser 3.500 mm Max. Drehhöhe der Werkstücke über Planscheibe 2.200 mm Vertikalsupporte Kleinster Achsenabstand zwischen den Vertikalsupporten 470 mm Größter Stößelverfahrweg des linken Vertikalsupportes 985 mm Größter Stößelverfahrweg des rechten Vertikalsupportes 985 mm Achsvorschübe – Stufenloser Vorschub max.: X1,2 3 m/min max.: z1,2 2,5 m/min Stößel nicht schwenkbar Support — Querbalken Eilvorschub des Querbalkens 600 mm/min Größer Abstand des Querbalkens zur Planscheibe 2.300 mm Belastungsgrößen +Zulässige Drehkraft beim Drehen von Werkstücken mit einem Drehdurchmesser von 2.000 mm und einer Drehgeschwindigkeit von 20 m/min. 8.000 kg +Größter Spanquerschnitt bei Werkstücken aus Stahl Fz = 50 kg/mm² bei einer Drehgeschwindigkeit von 20 m/min für alle Supporte 45 mm² +Größter Spanquerschnitt bei Werkstücken aus Stahl Fz = 50 kg/mm² bei einer Drehgeschwindigkeit von 20 m/min für einen Vertikalsupport bei max. Stößellänge 985 mm 2,5 mm² +Größter Spanquerschnitt bei Werkstücken aus Guss HB = 160 kg/mm² bei einer Drehgeschwindigkeit von 20 m/min für alle Supporte 120 mm² +Größter Spanquerschnitt bei Werkstücken aus Guss HB = 160 kg/mm² bei einer Drehgeschwindigkeit von 20 m/min für einen Vertikalsupport bei max. Stößellänge 985 mm 22,5 mm² +Größtes zugelassenes Werkstückgewicht bei 0,8 - 3,15 U/min 17.500 kg +Größtes zugelassenes Werkstückgewicht bei 4 - 40 U/min 7.500 kg Elektro-Motoren Leistung und Umdrehungen des Hauptantriebsmotors 51 kW Leistung der Vorschubmotoren des: - Vertikalsupportbalkens (2 Stück) 16 Nm (Getriebe 1:10) - Stößel (2 Stück) 16 Nm (Getriebe 1:12) Leistung und Umdrehungen des Antriebmotors der Hydraulikpumpen (2 Stück) 3kW - 1.500 U/min Leistung und Umdrehungen des Klemmhydraulikmotors des Vertikalsupportbalkens 1,5 kW - 1.500 U/min Leistung und Umdrehung zur Querbalkenverstellung 15 kW – 1500 U/min 3.5 Angaben zur Druckluftversorgung und anderen Verbrauchsgütern Druckluftanschluss: 6 bar frei von Öl und Wasser 3.6 Energieverbrauch, -bedingungen Spannung: 3 x 400 V Steuerspannung: 24 V Frequenz: 50 Hz Absicherung: 315 A Hauptabmessungen und Gewicht der Maschine Länge 7.730 mm Breite 6.240 mm Höhe: 6.700 mm Gewicht: 85.750 kg Werkzeug: Capto 60 Aufnahme Nicht angetrieben Frontplatte Drehdurchmesser der Frontplatte 3.200 mm Spannscheibendurchmesser 3.400 mm Anzahl der Rotationsstufen der Frontplatte 3 (stufenlos einstellbar) Drehzahlbereiche der Frontplatte 0,8 - 40 U / min Stufe I 0,8 - 3 U / min Stufe II 0,8 - 11 U / min Stufe III 0,8 - 40 U / min Bearbeitung von Werkstücken Max. Drehdurchmesser 3.500 mm Max. Drehhöhe der Werkstücke über der Frontplatte 2.200 mm Vertikale Stützen Kleinster Achsabstand zwischen den vertikalen Stützen 470 mm Größter Gleitweg der linken vertikalen Stütze 985 mm Größter Gleitweg der rechten vertikalen Stütze 985 mm Achsvorschub - stufenloser Vorschub max .: X1,2 3 m / min max.: z1,2 2,5 m / min Unterstützung - Spiegel Schnelle Zufuhr des Querträgers 600 mm / min Größerer Abstand zwischen der Querstange und der Frontplatte 2.300 mm Ladegrößen • Zulässiges Drehmoment beim Drehen von Werkstücken mit a Drehdurchmesser von 2.000 mm und Drehgeschwindigkeit ab 20 m / min. 8.000 kg • Größter Spanquerschnitt für Werkstücke aus Stahl Fz = 50 kg / mm2 bei einer Drehzahl von 20 m / min für alle Stützen 45 mm2 • Größter Spanquerschnitt für Werkstücke aus Stahl Fz = 50 kg / mm2 bei einer Drehzahl von 20 m / min für eine vertikale Abstützung bei max. Kolbenlänge 985 mm 2,5 mm2 • Größter Spanquerschnitt für Werkstücke aus Gusseisen HB = 160 kg / mm2 bei einer Drehzahl von 20 m / min für alle Stützen 120 mm2 • Größter Spanquerschnitt für Werkstücke aus Gusseisen HB = 160 kg / mm2 bei einer Drehzahl von 20 m / min für eine vertikale Abstützung bei max. Kolbenlänge 985 mm 22,5 mm2 • Größtes zulässiges Werkstückgewicht bei 0,8 - 3,15 U / min 17.500 kg • Größtes zulässiges Werkstückgewicht bei 4 - 40 U / min 7.500 kg Elektromotoren Leistung und Umdrehungen des Hauptantriebsmotors 51 kW Leistung der Vorschubmotoren der: - Vertikale Stützstange (2 Stück) 16 Nm (Zahnrad 1:10) - Stößel (2 Stück) 16 Nm (Gang 1:12) Leistung und Umdrehungen des Antriebsmotors der Hydraulikpumpen (2 Stück) 3 kW - 1.500 U / min Leistung und Umdrehungen des Klemmhydraulikmotors der vertikalen Stützstange 1,5 kW - 1.500 U / min Leistung und Drehung zur Einstellung der Querstange 15 kW - 1500 U / min Informationen zur Druckluftversorgung und zu anderen Verbrauchsmaterialien Druckluftanschluss: 6 bar öl- und wasserfrei Energieverbrauch, Bedingungen Spannung: 3 x 400 V. Steuerspannung: 24 V. Frequenz: 50 Hz Schutz: 315 A. Lärm- und Abfallemissionen Geräuschpegel unter Last 80,4 dB (A) Sinumerik-Steuerung: Typ 840 D sl Hauptabmessungen und Gewicht der Maschine Länge 7.730 mm Breite 6.240 mm Höhe: 6.700 mm Gewicht: 85.750 kg Gewichtsklemmscheibe: 7.500 kg

Drehdurchmesser über Bett 620 mm︱Drehdurchmesser über Support / mm︱Drehlänge / mm︱

---

Voest Alpine Typ.: W 602 x 4500 Maschinen Nr.: 033854-01 Baujahr.: 1987 Digitales Mess-. Und Anzeigesystem Antriebsleistung: 15 - 22kW Abmessung Spitzenhöhe über Flachbahn: 300mm Spitzenhöhe über Fußboden: 1100mm Bettbreite: 480mm Arbeitsbereich Drehlänge: 4500mm Umlaufdurchmsser über dem Bett: 620mm Umlaufdurchmesser über dem Planschieber: 360mm Arbeitswege Des Planschiebers: 375mm Des Oberschiebers: 210mm Der Reitstockpinole: 225mm Spann- und Führungsmittel Planscheibendurchmesser normal: 560mm Drei- und Vierbackenfutter: 560mm Durchmesser nach DIN 6350 250 - 400mm Reitstock Durchmesser der Pinole: 115mm

Interne Nr: M14101486 ︱Drehdurchmesser über Support 2600 mm︱Drehlänge 11000 mm︱Drehdurchmesser über Bett 3300 mm︱Maschinengewicht ca. 120 t︱

---

Waldrich Siegen WDS 3000x11000 Max Umlaufdurchmesser: 3300 mm Max Umlaufdurchmesser über Schlitten: 2600 mm Max Drehlänge: 11000 mm Anzahl der Bettschlitten: 2 ( 2 x Support wobei der zweite als Reitstock verwendet kann ) Außendurchmesser Planscheibe: 3000 mm Drehzahlbereich: 0,67-55 rpm Werkstückbelastung zwischen den Spitzen: 45-50 t bei Verwendung von Lünetten: 60- 70 t Gewicht: 120 t Zubehör: Schleifeinrichtung, Absauganlage, 3 Stück Lünetten An beiden Supporten 4 Achsen Digitalanzeige von Heidenhain. Preis Ohne Reitstock. Frei Verladen auf LKW Ein Reitstock kann von uns nach gefertigt werden, Preis auf Anfrage.

x-Weg 750 mm︱y-Weg 850 mm︱z-Weg 600 mm︱Steuerung S 840 D ︱Eilgänge x/y/z 50/50/70 m/min︱Spindeldrehzahlen - stufenlos 30 - 10000 U/min︱Werkzeugaufnahme 80 HSK︱Werkzeuggewicht max. 15 kg︱Werkzeuglänge - max. 400 mm︱Spannkraft 20 kN︱Werkzeugdurchmesser 120 (200) mm︱Tischgröße 1600 x 650 mm︱Abstand zwischen den Frässpindeln 750 mm︱Gesamtleistungsbedarf 95 kVA︱Maschinengewicht ca. 27 t︱Raumbedarf ca. 5 x 3 x 3 m︱

---

Zweispindeliges horizontales Bearbeitungszentrum mit schwenkbarem Tisch für eine 4- Achsen Bearbeitung. Maschine wurde für die Bearbeitung von Zylinderköpfen in der Automobilindustrie eingesetzt (8 Zylinder). Die Maschine hat 2 Werkzeugwechselmagazine mit je 50 Plätzen. Maschinensteuerung: Siemens 840 D Zusatzdaten: A- Achse Teilgenauigkeit = +/- 5 Bogensekunden, Span- zu Span- Zeit bis 4 kg = 4,5 sec. und 5 bis 15 kg = 7 sec.

x-Weg 200 mm︱y-Weg 200 mm︱z-Weg 280 mm︱Drehzahl 40 000 U/min︱Steuerung Siemens ︱

---

Verfahrweg X/Y/Z 200 / 200 / 280 mm Linearantriebe inX, Y, Z-Achse Ultraschall Übertragung: via Induktion Werkzeugaufnahme :HSK-E32 / HSK-S 32 Max. Drehzahl HSK-E 32:42.000 1/min Max. Drehzahl HSK-S 32: 40.000 1/min Automatische Pickup-Werkzeugwechsler 24 Magazinplatze für HSK-32 Werkzeugaufnahme bzw. 22 Magazinplatze fur HSK-40 - Prozess Überwachung : Adaptive Control (ADC) zur autom. Vorschubs Anpassung in Echtzeit während der Bearbeitung _ Vorbereitung Etherbet- Schnittstelle (*5-Achs-Version ULTRASONIC 20-5 lin. Nur in Verbindung mit Option U-G4022) Optionspaket: - Glas-/ Keramik-/ Hartmetall-Bearbeitung - 5-Achs-Maschinenversion mit integriertem NC-Schwenkrundtisch - Spulpistole für den Maschinenraum - Spindel mit HSK-32 Fspx3ww7 - 3D quickSet - Signalleuchte 4-farbig - Vorbereitung für AutomationslösungLinear - Automation – Linearmagazin Basispaket - Erweiterung PH 10 I 100 mit einer zusätzlichen Paletten ebene -Transport Gehänge - Dokumentation - DMG Netservice ( grünes Licht)

x-Weg 10.000 mm︱y-Weg 2500 mm︱z-Weg 1250 mm︱Spindeldurchmesser 205 mm︱Gesamtleistungsbedarf 70 kW︱

---

Spindeldurchmesser 205 mm Steuerung Heidenhein TNC 355 Querweg X 10 000 mm Vertikalweg Y 2500 mm Verfahrweg Z 1250 mm (Spindel) Steuerung Heidenhein TNC 355 Plattenfelder 2 x 6400 mm x 1875 x 400mm Leistung 70 kW Plattenfeld Anzahl Nuten 6 Abmessungen der T-Nuten 36 x 64 Anzahl der Haltelöcher 18

Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 20 mm︱Drehzahl Max. 2580 U/min︱Aufnahme MK2 ︱Maschinengewicht ca. 0,05 t︱

---

Bohrleistung: 20 mm Aufnahme: MK2 Drehzahl max: 2580 Gewicht: 50 kg

Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) / mm︱Ausladung 150 mm︱Bohrhub max. 110 mm︱Gesamtleistungsbedarf 0,5/0,9 kW︱Maschinengewicht ca. / t︱

---

Fabrikat: Gillardon Typ: GB20 Ausladung: 150mm Bohrhub max.: 110mm Gesamtleistung: 0,5/0,9kW Gesamthöhe: 1850mm Tisch-Länge: 530mm Tisch-Breite: 380mm

Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 32 mm︱Ausladung 285 mm︱Bohrhub 180 mm︱Gesamtleistungsbedarf kW︱Maschinengewicht ca. 0,4 t︱Raumbedarf ca. 0,9x0,65x1,85 m︱

---

Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 32 mm Spandelaufnahme MK 3 Ausladung 285 mm Bohrhub 180 mm Tisch LxB 610x470 mm Baujahr 1991 Maschinengewicht ca. 0,4 t Raumbedarf ca. 0,9 x 0,65 x 1,85 m

Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) / mm︱Ausladung / mm︱Bohrhub 70 mm︱Gesamtleistungsbedarf 0,9 kW︱

---

Tischbohrmaschine mit Vorrichtung Ø40mm

Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) / mm︱Ausladung / mm︱Bohrhub / mm︱

---

Details Ausladung: 285 mm Bohrhub: 150 mm Tischaufspannfläche: 400 x 430 mm Spindelaufnahme: MK2 Betriebsspannung: 380 V Gesamtleistungsbedarf: 0,75 kW Maschinengewicht ca.220 kg Raumbedarf ca.0,55 x 0,85 x 1,80 m Steuerung: konventionell

Spindeldurchmesser 130 mm︱x-Weg 5200 mm︱y-Weg 2000 mm︱Steuerung Heidenhain TNC430 ︱Gesamtleistungsbedarf 58 kW︱Maschinengewicht ca. 38 t︱Raumbedarf ca. 10,5x9,6x4,9 m︱

---

X Achse: 5200mm Y Achse: 2000mm Z Achse (Tisch): 1650mm B Achse (Tisch) Messystem Auflösung 0,0001° V Achse (Turm): 570mm W Achse (Spindel Ø 130mm): 900mm U Achse (Planschieber) Spindel Ø 130 max 1250 U/min (SK50) Hauptspindelmotor 58KW Arbeitsspindel Drehzahl: 16- 1250 U/min Planscheibe Drehzahl: 4-315 U/min Dreh/Verschiebtisch LxB: 2200x1800 mm Tischbelastung: max 20 t Eilgänge 6000mm/min Steuerung: Heidenhain TNC430 (Retrofit) Zusatzwinkelfräskopf SK40 (Diagonal) inkl.Späneförderer längst und quer

x-Weg 630 mm︱y-Weg 560 mm︱z-Weg 560 mm︱Drehzahl 12.000 U/min︱Vorschubgeschwindigkeit 20-10.000 mm/min︱Tischaufspannfläche 1000x600 mm︱Spindelaufnahme SK40 ︱Zustand Gut Gebraucht ︱Abmessung L-B-H 500 x 200 x200 mm︱Maschinengewicht ca. 6,5 t︱Raumbedarf ca. m︱

---

Technische Details Eilgang X/Y/Z 26/26/20 m/min Zubehör/Ausstattung: - CNC Steuerung Heidenhain TNC 430 - B-Achse (NC-Fräskopf) - 24-fach Werkzeugwechsler - elektrisches Handrad - Späneschnecke - Kühlmitteleinrichtung

x-Weg 560 mm︱y-Weg 410 mm︱z-Weg 410 mm︱Maschinengewicht ca. ca. 5 t︱

---

Baujahr: 2007 Steuerung: Siemens SINUMERIK 840D Shop MILL X-Weg: 560 mm Y-Weg: 410 mm Z-Weg: 410 mm Vorschub - 30000 mm/min Eilgang - 48 m/min Aufnahme: SK40 Spindel Drehzahl: 12000 rpm Magazin: 24 narzedzi Maschinengewicht: ca. 5000 kg Inkl. IKZ mit Bandfilteranlage

x-Weg 1080 mm︱y-Weg 710 mm︱z-Weg 710 mm︱Steuerung CNC - iTNC 530 ︱Gesamtleistungsbedarf 26 kW︱Maschinengewicht ca. 12 t︱

---

DMU 100 T 5 Achs -Simultanbearbeitungs - Zentrum Baujahr 2003 Steuerungsart iTNC 530 x-Weg 1080 mm y-Weg 710 mm z-Weg 710 mm Drehzahl 24.000 U/min Vorschubgeschwindigkeit 20-15.000 mm/min Eilgang X/Y/Z 30/30/30 m/min Werkzeugwechsler 32-fach Spindelaufnahme HSK 63 Tischaufspannfläche 800 /1.500 x 800 mm Gesamtleistungsbedarf 26 kW Maschinengewicht ca. 12000 kg

x-Weg 8200 mm︱y-Weg 1670 mm︱z-Weg 1050 mm︱Steuerung / ︱Gesamtleistungsbedarf / kW︱Maschinengewicht ca. / t︱Raumbedarf ca. / m︱

---

• Baujahr: 1990 • Bettlänge: 10 m • Längslauf (X-Achse): 8.200 mm • Senkrechtlauf (Y-Achse): 1.170 oder 1.670 mm • Spindelstocklauf (Z-Achse): 1.050 mm • Tischlänge: 10.000 mm zunehmend um jeweils 1.000 mm • Tischbreite: 1.030 mm • Tischhöhe: 765 mm • Spindelmotor: 22 oder 30 kW • Spindelnasenkegel: ISO Nr. 50 • Spindelgeschwindigkeiten: unbegrenzt veränderbar bis zu 3000 U/min • Steuerungstyp: Heidenhain 355 mit 4. Achse - siehe Fotos - Achtung die Aufmontierten Magnete und Schraubstöcke gehören nicht zum Lieferumfang.

x-Weg 8000 mm︱y-Weg 2000 mm︱z-Weg 1050 mm︱Gesamtleistungsbedarf 30 kW︱Maschinengewicht ca. / t︱

---

Hersteller: Butler Newall Typ: LE 5 Baujahr: 1989 kompl.Überh. 2008 Steuerung: Siemens, 840D Arbeitstisch: Länge: 10000 mm Breite: 2000 mm NC- Rundtisch über 4. Achse, 2000 * 2000 mm; Typ-NC 1.09 T-Nuten Anzahl:9 Breite: 28 mm Abstand:200 mm max. Wekstück gewicht 12000 Kg max.Werkstücklänge 13500 13500 mm (mit Stirnseitenbearbeitung),wenn länger muss Raboma abgebaut werden Antriebsmotor: Leistung: 30 Kw Drehzahl 1/min: 15 bis 2000 Werkzeugmagazin: Plätze: 60 Werkzeuge max. Werkzeugdurchmesser: 240 max. Werkezuglänge: 400 Vorschubgeschwindigkeit: X - Achse min 2 bis max. 2500 mm/min Y - Achse min 2bis max. 2500 mm/min Z - Achse min 2 bis max. 2500 mm/min max. Vorschubkraft: X 15000 N Y 15000 N Z 15000 N Eilgang: X - Achse 7 Y - Achse 10 Z - Achse 10 Arbeitsbereich: X - Achsen Hub : 8000 mm Y - Achsen Hub : 2000 mm Z - Achsen Hub : 1050 mm max.Verfahrweg in G16 1040 mm X - Verfahrweg mit Stirnseitenbearbeitung -ca.500mm pro Seite Entfernung Spindelmitte Ständer --

x-Weg 8000 mm︱y-Weg 1500 mm︱z-Weg 2000 mm︱Spindelaufnahme ISO 50 ︱

---

X-Achse: 8000 mm Y-Achse: 1500 mm Z-Achse: 2000 mm Spindelaufnahme: ISO 50Die Maschine wird ohne Tisch verkauft. Optional bieten wir einen Aufspanntisch L:10000 mm x B: 2000 mm an.