Europäisches Netzwerk von lagerhaltenden Maschinen-Händlern

Bitte einen Suchbegriff eingeben - Please enter a search term
Maschinen-Art:
    Hersteller:
      Maschinen:
        Händler:

          Portalfräsmaschine

          Maschinen-Liste: Portalfräsmaschine


          Portalfräsmaschine

          gebrauchte Fräsmaschinen Portalfräsmaschine 3200MAZAK AJV-35/240


          • Markus Hirsch GmbH
          • Hüttenstrasse 1
          • 46284 Dorsten
          • Deutschland

          • +49 2362 95035 12
            +49 2362 95035 10
          • liersch@hirsch-maschinen.de
            www.hirsch-maschinen.de
          #1077-02938 · Portalfräsmaschine

          3200MAZAK - AJV-35/240 - - - Mazatrol

          Technische Details

            Beschreibung :

          gebrauchte Fräsmaschinen Portalfräsmaschine AMCO-SACEM FPF-4500


          • Knops Werkzeugmaschinen
          • Konrad-Zuse-Straße 5
          • 40789 Monheim
          • Deutschland

          • 02173 - 39494-0
            02173 - 39494-29
          • maschinen@knops.de
            www.knops.de
          #1022-H06280 · Portalfräsmaschine

          AMCO-SACEM - FPF-4500 - - 2008 - Heidenhain iTNC 530

          Technische Details

          Maschine ist aus dem Jahr 2008 und kostete 3.500.000 € Maschine hat weniger als 1.000 Arbeitsstunden. Ausgestattet mit Kopfwechsler. (2 Fräsköpfe 1º x 1º; Orbital, Esferic und eine Vergrößerung) Diese Fräsköpfe kosteten 900.000 € Ausstattung: • Automatisches Werkzeug-Spannsystem "SACEM-Hydroblock" • 2 Späneförderer • automatischer Kopfwechsler (4-fach) • Universal-Kopf mit 2,5° Indexierung in 2 Achsen (37 kW, max. 2500 U/min) • 2-Achsen NC Fraeskopf (37 kW, max. 2500 U/min) • Verlaengerung 500 mm (max. 4000 U/min) • 5-Achsen CNC-Steuerung Heidenhain iTNC 530 * Flüssigkeitskühlungsystem: 1.000 l Tank. Pumpe 60 l / min. und 5 bar mit Druckregelventil. Innere Kühlmittelzufuhr durch die Arbeitsspindel Die Packliste mit den Einzelgewichten finden Sie in der Anlage. Freistellungsgrund: Firmenkonkurs. Die Maschine ist in einem TOP-Zustand, sehr wenig gebraucht. Die Maschine ist bereits demontiert und eingelagert.
            Beschreibung :
            Maschine ist aus dem Jahr 2008 und kostete 3.500.000 €
            Maschine hat weniger als 1.000 Arbeitsstunden.
            Ausgestattet mit Kopfwechsler. (2 Fräsköpfe 1º x 1º; Orbital, Esferic und eine
            Vergrößerung) Diese Fräsköpfe kosteten 900.000 €



            Ausstattung:
            • Automatisches Werkzeug-Spannsystem "SACEM-Hydroblock"
            • 2 Späneförderer
            • automatischer Kopfwechsler (4-fach)
            • Universal-Kopf mit 2,5° Indexierung in 2 Achsen (37 kW, max. 2500 U/min)
            • 2-Achsen NC Fraeskopf (37 kW, max. 2500 U/min)
            • Verlaengerung 500 mm (max. 4000 U/min)
            • 5-Achsen CNC-Steuerung Heidenhain iTNC 530

            * Flüssigkeitskühlungsystem:
            1.000 l Tank. Pumpe 60 l / min. und 5 bar mit Druckregelventil.
            Innere Kühlmittelzufuhr durch die Arbeitsspindel

            Die Packliste mit den Einzelgewichten finden Sie in der Anlage.

            Freistellungsgrund: Firmenkonkurs. Die Maschine ist in einem TOP-Zustand, sehr
            wenig gebraucht.

            Die Maschine ist bereits demontiert und eingelagert.
          gebrauchte Fräsmaschinen Portalfräsmaschine ANAYAK P-3200


          • Aleman Machines e.K.
          • Am Mühlweg 1
          • 73466 Lauchheim
          • Deutschland

          • +49 (0)7363-6098 20
            +49 (0)7363-6098 19
          • info@aleman-machines.com
            www.aleman-machines.com
          #1120-100126 · Portalfräsmaschine

          ANAYAK - P-3200 - - 2004 - HEIDENHAIN TNC-530

          Technische Details

          -Automatischer Werkzeugwechsler INKLUSIVE -Späneförderer + Cross INKLUSIVE
            Beschreibung :
            -Automatischer Werkzeugwechsler INKLUSIVE
            -Späneförderer + Cross INKLUSIVE
          gebrauchte Fräsmaschinen Portalfräsmaschine ASCHERSLEBEN HFS


          • Markus Hirsch GmbH
          • Hüttenstrasse 1
          • 46284 Dorsten
          • Deutschland

          • +49 2362 95035 12
            +49 2362 95035 10
          • liersch@hirsch-maschinen.de
            www.hirsch-maschinen.de
          #1077-01956 · Portalfräsmaschine

          ASCHERSLEBEN - HFS - - -

          Technische Details

          Streckensteuerung
            Beschreibung :
            Streckensteuerung
          Anzeige
          gebrauchte Fräsmaschinen Portalfräsmaschine ASQUITH MDB 300


          • ADEM MASCHINEN GMBH
          • Karl-Benz-Straße 1
          • 40764 Langenfeld (Rheinland)
          • Deutschland

          • +49 (0) 2173- 287 77 07
            +49 (0) 2173- 287 77 05
          • adem-maschinen@t-online.de
            www.adem-maschinen.com
          #2000-294 · Portalfräsmaschine

          ASQUITH - MDB 300 - - 1990 - SIEMENS

          Technische Details

            Beschreibung :

          gebrauchte Fräsmaschinen Portalfräsmaschine ASQUITH MDB-300


          • AS Maschinenhandel
          • Welserstr. 10e
          • 51149 Köln
          • Deutschland

          • +49 (0)22031864856
            +49 (0)22031864857
          • mail@asmaschinenhandel.de
            www.asmaschinenhandel.de
          #2044-10039 · Portalfräsmaschine

          ASQUITH - MDB-300 - - - 840D CNC Control

          Technische Details

          komplett mit Werkzeughaltern
            Beschreibung :
            komplett mit Werkzeughaltern
          gebrauchte Fräsmaschinen Portalfräsmaschine AWEA 3012


          • JS-Werkzeugmaschinen GmbH
          • Weserstrasse 228
          • 32545 Bad Oeynhausen
          • Deutschland

          • +49 (0) 163 - 6037450
          • info@js-wzm.de
            www.js-wzm.de
          #2062-3021 · Portalfräsmaschine

          AWEA - 3012 - - 2007 - Fanuc 21i-MB

          Technische Details

          Getriebespindel 6000 U/min. Distanz Spindelnase - Tisch: 200-960 mm Tischgrösse: 3000 x 1100 mm Tischbelastung: 4500 kg Werkzeugaufnahme BT50 Werkzeugmagazin 40-fach Innere Kühlmittelzufuhr Späneförderer Werkzeugdurchmesser: max. 125 mm / 229 mm Werkzeuglänge: max. 350mm Werkzeuggewicht: max. 15kg RISC-Prozessor / DATA - Server Kühlmitteltank: 465 ltr. Videos zur Maschine verfügbar. Besichtigung unter Span möglich.
            Beschreibung :
            Getriebespindel 6000 U/min.
            Distanz Spindelnase - Tisch: 200-960 mm
            Tischgrösse: 3000 x 1100 mm
            Tischbelastung: 4500 kg
            Werkzeugaufnahme BT50
            Werkzeugmagazin 40-fach
            Innere Kühlmittelzufuhr
            Späneförderer
            Werkzeugdurchmesser: max. 125 mm / 229 mm
            Werkzeuglänge: max. 350mm
            Werkzeuggewicht: max. 15kg
            RISC-Prozessor / DATA - Server
            Kühlmitteltank: 465 ltr.
            Videos zur Maschine verfügbar. Besichtigung unter Span möglich.
          gebrauchte Fräsmaschinen Portalfräsmaschine AWEA LP 4021


          • JS-Werkzeugmaschinen GmbH
          • Weserstrasse 228
          • 32545 Bad Oeynhausen
          • Deutschland

          • +49 (0) 163 - 6037450
          • info@js-wzm.de
            www.js-wzm.de
          #2062-0814 · Portalfräsmaschine

          AWEA - LP 4021 - - 2008 - Fanuc 18i

          Technische Details

          Hersteller: AWEA Modell: LP4021 Typ: Portalfräsmaschine Zustand: Gebraucht Baujahr: 2008 Ausstattung: Fanuc 18i Steuerung 60-Fach Werkzeugwechsler Innere Kühlmittelzufuhr 40 bar Scharnierbandspäneförderer Elektronisches Handrad Autom. Indexier Einrichtung für Fräsköpfe Winkelfräskopf 90° Pick-Up-Station für Fräsköpfe Messtaster für Werstückvermessung Spindel 6.000 u/min. SK50 Din 69871 Grundausstattung der Maschine: 32 Bit Fanuc CNC-Steuerung 10,4 Zoll LCD-Farbbildschirm AC – Digital Fanuc Hauptspindel- und Achsmotoren Werkzeugaufnahme DIN 69871 A50 Drehzahlbereich der Hauptspindel 10~6.000 min-1 mit buildt-in Motorspindel Antriebsleistung der Hauptspindel 26/22 KW Kühlung durch die Spindel Form A Zusätzlicher Kühlmitteltank mit Papierbandfilter Verfahrweg X – Achse 4.000mm Y – Achse 2.100mm Z – Achse 1.000mm Tischgröße 4.000 x 2.000mm Eilgang X - Achse 18m/min Y - Achse 18m/min Z - Achse 15m/min Beidseitig gelagerte vorgespannte Kugelumlaufspindeln in der X/Y/Z – Achse Anzahl der Werkzeugmagazinplätze 32 Pos. Maschinenständer in Gusskonstruktion Grossdimensionietrte Linearführungen in der X / Y - Achse Präzisionsflachführung in der Z – Achse Arbeitsraum mit Arbeitsraumbeleuchtung Späneförderer parallel zur X -Achse Besonderes: Arbeitstisch in Ausführung mit T – Nuten 18h8 und 125mm Teilung Zusätzliche Zugangstür an der Maschinenseite Werkzeugmagazin mit 60 Positionen anstelle 32 Positionen Geschlossener Arbeitsraum mit Dach Lineare Wegmeßsysteme für X / Y / Z – Achse Automatische Indexierung Einrichtung für Fräsköpfe Einrichtung am Spindelstock für programmierbare Fräsköpfe zum halbautomatischen Andocken des Fräskopfes und automatischer Indexierung des Fräskopfes in 5° Schritten Winkelfräskopf 90° Programmierbar, alle 5° Lagen und die 4*90° Lagen incl. Pick-up Station auf dem Maschinentisch Einschwenkbare Pick-up Station für Fräsköpfe Die Pick-up Station mit dem betreffenden Fräskopf befindet sich außerhalb des Arbeitsraumes der Maschine am rechten Ständer. In der nähe des Bedienstandes und wird zum Andocken / Abdocken des Fräskopfes in den Verfahr Bereich der Y – Achse manuell eingeschwenkt. Beim Einsatz dieser Option ändert sich die konstruktive Ausführung des Hauptbedienpultes. Das standardmäßige Stand-Bedienschwenkpult wird durch ein Hängebedienpult ersetzt, damit Maschinenbedienung und Einschwenken der Pick-up Station gleichzeitig und ohne Behinderung Möglich ist. Die Pick-up Station ist nur für das Einschwenken eines Fräskopfes ausgelegt. Weitere Pick-up Stationen müssen auf dem Maschinentisch abgelegt werden. Messtaster für Werkstückvermessung Funk-Messtaster
            Beschreibung :
            Hersteller: AWEA
            Modell: LP4021

            Typ: Portalfräsmaschine
            Zustand: Gebraucht
            Baujahr: 2008
            Ausstattung: Fanuc 18i Steuerung
            60-Fach Werkzeugwechsler
            Innere Kühlmittelzufuhr 40 bar
            Scharnierbandspäneförderer
            Elektronisches Handrad
            Autom. Indexier Einrichtung für Fräsköpfe
            Winkelfräskopf 90°
            Pick-Up-Station für Fräsköpfe
            Messtaster für Werstückvermessung
            Spindel 6.000 u/min.
            SK50 Din 69871

            Grundausstattung der Maschine:

            32 Bit Fanuc CNC-Steuerung
            10,4 Zoll LCD-Farbbildschirm
            AC – Digital Fanuc Hauptspindel- und Achsmotoren
            Werkzeugaufnahme DIN 69871 A50
            Drehzahlbereich der Hauptspindel 10~6.000 min-1 mit buildt-in Motorspindel
            Antriebsleistung der Hauptspindel 26/22 KW
            Kühlung durch die Spindel Form A
            Zusätzlicher Kühlmitteltank mit Papierbandfilter

            Verfahrweg
            X – Achse 4.000mm
            Y – Achse 2.100mm
            Z – Achse 1.000mm
            Tischgröße 4.000 x 2.000mm
            Eilgang
            X - Achse 18m/min
            Y - Achse 18m/min
            Z - Achse 15m/min
            Beidseitig gelagerte vorgespannte Kugelumlaufspindeln in der X/Y/Z – Achse
            Anzahl der Werkzeugmagazinplätze 32 Pos.
            Maschinenständer in Gusskonstruktion
            Grossdimensionietrte Linearführungen in der X / Y - Achse
            Präzisionsflachführung in der Z – Achse
            Arbeitsraum mit Arbeitsraumbeleuchtung
            Späneförderer parallel zur X -Achse

            Besonderes:
            Arbeitstisch in Ausführung mit T – Nuten 18h8 und 125mm Teilung
            Zusätzliche Zugangstür an der Maschinenseite

            Werkzeugmagazin mit 60 Positionen anstelle 32 Positionen

            Geschlossener Arbeitsraum mit Dach

            Lineare Wegmeßsysteme für X / Y / Z – Achse

            Automatische Indexierung Einrichtung für Fräsköpfe
            Einrichtung am Spindelstock für programmierbare Fräsköpfe zum halbautomatischen
            Andocken des Fräskopfes und automatischer Indexierung des Fräskopfes in 5°
            Schritten

            Winkelfräskopf 90°
            Programmierbar, alle 5° Lagen und die 4*90° Lagen incl. Pick-up Station auf dem
            Maschinentisch

            Einschwenkbare Pick-up Station für Fräsköpfe
            Die Pick-up Station mit dem betreffenden Fräskopf befindet sich außerhalb des
            Arbeitsraumes der
            Maschine am rechten Ständer.
            In der nähe des Bedienstandes und wird zum Andocken / Abdocken des Fräskopfes
            in den
            Verfahr Bereich der Y – Achse manuell eingeschwenkt.
            Beim Einsatz dieser Option ändert sich die konstruktive Ausführung des
            Hauptbedienpultes.
            Das standardmäßige Stand-Bedienschwenkpult wird durch ein Hängebedienpult
            ersetzt, damit
            Maschinenbedienung und Einschwenken der Pick-up Station gleichzeitig und ohne
            Behinderung
            Möglich ist.
            Die Pick-up Station ist nur für das Einschwenken eines Fräskopfes ausgelegt.
            Weitere Pick-up Stationen müssen auf dem Maschinentisch abgelegt werden.

            Messtaster für Werkstückvermessung
            Funk-Messtaster
          Anzeige
          gebrauchte Fräsmaschinen Portalfräsmaschine AWEA VP 2012


          • Aleman Machines e.K.
          • Am Mühlweg 1
          • 73466 Lauchheim
          • Deutschland

          • +49 (0)7363-6098 20
            +49 (0)7363-6098 19
          • info@aleman-machines.com
            www.aleman-machines.com
          #1120-741 · Portalfräsmaschine

          AWEA - VP 2012 - - 1998 - SIEMENS 810D

          Technische Details
          x-Weg 2.000 mm︱y-Weg 1.200 mm︱z-Weg 760 mm︱Steuerung SIEMENS 810D ︱Tischgröße 2.200 x 1.100 mm︱Tischbelastung 3.500 Kg︱Abstand zwischen den Ständern 1.300 mm︱Aufnahme BT 50 ︱Eilgang X-Achse 15.000 m/min︱Eilgang x,y 12.000 m/min︱Spindeldrehzahl 5.000 U/min/rpm︱Motorleistung 37 kW︱Werkzeugwechsler ︱Werkzeugmagazin: 30 ︱Innere Kühlung Zuführung 20 bar︱Kühlmittelbehälter 1000 l︱Handrad ︱Späneförderer ︱Gesamtleistungsbedarf 40 kW︱Maschinengewicht ca. 16.000 kg︱
            x-Weg 2.000 mm
            y-Weg 1.200 mm
            z-Weg 760 mm
            Steuerung SIEMENS 810D
            Tischgröße 2.200 x 1.100 mm
            Tischbelastung 3.500 Kg
            Abstand zwischen den Ständern 1.300 mm
            Aufnahme BT 50
            Eilgang X-Achse 15.000 m/min
            Eilgang x,y 12.000 m/min
            Spindeldrehzahl 5.000 U/min/rpm
            Motorleistung 37 kW
            Werkzeugmagazin: 30
            Innere Kühlung Zuführung 20 bar
            Kühlmittelbehälter 1000 l
            Gesamtleistungsbedarf 40 kW
            Maschinengewicht ca. 16.000 kg
            Beschreibung :

          gebrauchte Fräsmaschinen Portalfräsmaschine AWEA VP 2012


          • Matthias Ehlers Werkzeugmaschinen
          • Nikolaus-Otto-Straße 19 + 21
          • 22946 Trittau
          • Deutschland

          • +49 (0)4154 - 986 99 12
            +49 (0)4154 - 986 99 14
          • anfrage@ehlers-wzm.de
            www.ehlers-wzm.de
          #2033-202214 · Portalfräsmaschine

          AWEA - VP 2012 - - 2007 - Fanuc Series 18i-MB

          Technische Details

          Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem sehr guten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Technische Merkmale: - IKZ Zubehör: - Späneförderer - Kühlmittelanlage ***Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!***
            Beschreibung :
            Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem sehr guten Zustand
            und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden.

            Technische Merkmale:

            - IKZ

            Zubehör:
            - Späneförderer
            - Kühlmittelanlage

            ***Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie
            Zwischenverkauf vorbehalten!***
          •   
          •   
          • 1  

            HÄNDLERPROFIL:   Prodeq Trading
          GmbH

          Kontakt zum Händler



            Prodeq Trading
          GmbH

           Reckholder 1
            9527 - Niederhelfenschwil
            Schweiz
            (0041)71 - 948 7060">(0041)71 - 948 7060
            (0041)71 - 948 7069
            info@prodeq.ch
            www.prodeq.ch

          Profil des Händler

          ProdEq Group - Partner der Industrie. 
          Grosshandel für Metallbearbeitungsmaschinen.
           
          Wir kaufen und verkaufen:
          • CNC-Maschinen
          • konventionelle Werkzeugmaschinen
          • Pressen, Anlagen der Umformtechnik
          • komplette Betriebsstätten
           
          Internationalität:
          Verschaffen Sie sich über unser internationales Unternehmensnetzwerk Zugang zu Ihrer gesuchten Maschine.
           
          Leistungsfähigkeit:
          Wir führen Betriebsauflösungen durch und wickeln den Betriebsmittelverkauf bei Konkursen oder Insolvenzen ab.
           
          Fachkompetenz:
          Lassen Sie sich von uns hersteller-neutral beraten und holen Sie noch heute unser Angebot ein.
           
          Vielseitigkeit:
          Wir halten ein ausgewähltes Portfolio an Neumaschinenfür Sie bereit, fragen Sie uns danach.
           
          Lagerhaltung:
          Wir suchen und kaufen ständig gebrauchte Werkzeugmaschinen, CNC-Maschinen und Pressen.


          Maschinengeschäft:


          ProdEq Trading GmbH
          Reckholder 1, 9527 Niederhelfenschwil, Schweiz


          ProdEq Maschinenhandel GmbH
          Unterdorf 34, 6532 Ladis, Österreich


          ProdEq Deutschland GmbH
          Weberweg 2, 42499 Hückeswagen, Deutschland


          Post-Venta Carreras S.A.
          Pol. Ind. Els Plans d'Arau, C/ Nicolau Copèrnic 2, 08787 La Pobla de Claramunt, Spanien


          Guerrieri s.r.l.
          Piazza Giosuè Carducci 6, 21100 Varese (VA), Italien


          ProdEq d.o.o. Trgovina z industrijskimi stroji
          Opekarniska 4, 2327 Race, Slowenien


          Vertretungsbüro: ProdEq Maschinenhandel GmbH
          16110 Nilufer / Bursa, Türkei


          Weitere Vertretungsbüros: Mexiko, Iran
          Bitte kontaktieren Sie eine der obenstehenden ProdEq Niederlassungen für weitere Informationen.



          Logistikdienstleistungen:


          ProdEq Services GmbH - Lagerhaus & Logistikdienstleistungen
          Wilhelm-Maybach-Strasse 6, 78234 Engen-Welschingen, Deutschland





          Gebrauchte Portalfräsmaschine – für die präzise Bearbeitung
          Gebrauchte Portalfräsmaschine - zur Bearbeitung langer, schwerer Werkstücke

          Bei einer gebrauchten Portalfräsmaschine handelt es sich um eine gebrauchte Fräsmaschine, die durch ein Portal sowie ein Maschinenbett gekennzeichnet ist, auf dem auch lange und schwere Werkstücke gespannt werden können. Dabei wird das Portal aus einem Querbalken, der den Fräskopf führt, sowie zwei Ständern gebildet und kann sowohl fest als auch beweglich ausgelegt sein. Bei Maschinen mit beweglichem Portal können die beiden Ständer entweder auf zwei Führungen seitlich am Bett oder auf völlig separat verlegten Führungen im Fundament über den feststehenden Spanntisch bewegt werden. Dabei besitzt jeder Ständer einen eigenen Antrieb, die Steuerung erfolgt jedoch synchron als eine Achse. Bei einer Portalfräse mit feststehenden Ständern wird hingegen der Spanntisch durch das Portal geschoben. Nachteil beider Maschinenvarianten ist die portalbedingte Werkstückbegrenzung hinsichtlich Höhe und Breite, die sich aus den Innenmaßen des Portals ergibt.

          Eine Portalfräsmaschine arbeitet trotz ihrer Größe präzise

          Da das Portal zusammen mit Bett und Traverse zu einem verwindungsfreien Rahmen verbunden ist, zeichnet sich eine gebrauchte Portalfräsmaschine durch eine besonders hohe Steifigkeit aus, die eine hohe Positioniergenauigkeit ermöglicht. Damit eignet sich eine Portalfräsmaschine nicht nur zur Schruppbearbeitung langer, schwerer Werkstücke, sondern kann auch für die anschließende Schlichtbearbeitung mit hohen Anforderungen an Maßhaltigkeit und Oberflächengüte eingesetzt werden. Große Portalfräsen werden heute vor allem zur Oberflächenbearbeitung von langen Bauteilen oder Platten im Anlagen- und Formenbau, aber auch im allgemeinen Maschinenbau sowie der Energietechnik eingesetzt.

          Niedrige Anschaffungskosten machen Gebrauchtmaschinen attraktiv

          Auch bei Großmaschinen wie einer Portalfräsmaschine steht die Wirtschaftlichkeit im Vordergrund. Dabei sind nicht nur Flexibilität und Präzision, sondern auch Produktivität gefragt. All das bieten neben neuen Maschinen auch Gebrauchtmaschinen von Herstellern wie Correa, Ingersoll, Mazak oder Waldrich, die durch entsprechendes Zubehör an die verschiedensten Aufgaben angepasst werden können.

          Prodeq Trading GmbH  9527 - Niederhelfenschwil Reckholder 1 Schweiz
          Prodeq Trading GmbH

          Reckholder 1



          Kontakt zum Händler


            Prodeq Trading GmbH
           Reckholder 1
            9527 - Niederhelfenschwil
            Schweiz
            (0041)71 - 948 7060
            (0041)71 - 948 7069
            info@prodeq.ch
            www.prodeq.ch
            Ansprechpartner:

           




          Maschinen-Kategorien des Händlers